Home > ภาษาอังกฤษน่ารู้ > วิธีการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคฟรี ง่ายๆ

วิธีการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคฟรี ง่ายๆ

การแปลบทความในภาษาอังกฤษความจริงนั้นการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคจะไม่มีอะไรตายตัวว่าคำนั้นต้องแปลว่าอย่างงี้ คำนี้ต้องแปลว่าอย่างงั้นซึ่งในอินเตอร์เน็ตนั้นสามารถที่จะแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคให้กับเราได้ด้วยเครื่องมือต่างๆมากมายซึ่งในวันนี้ผมจะมาสอนการใช้เครื่องมือหรือโปรแกรมต่างๆที่สามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคได้อย่างรวดเร็วนะครับ บทความนี้นั้นจะกล่าวถึงการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยโดยการใช้โปรแกรมนะครับ ซึ่งในบทความถัดไปเดี๋ยวผมจะมาสอนหลักการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยอย่างไรให้ถูกต้อง สอนการดูโครงสร้างของภาษาเพื่อนให้เรานั้นสามารถรู้ถึงความหมายของประโยคนั้นๆได้

  1. วิธีแรกในการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย คือเราสามารถโหลดโปรแกรมที่ใช้ในการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยได้จากทั่วๆไปในโลกอินเตอร์เน็ต
  2. วิธีที่สองในการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย (recommend) คือ เราจะใช้บริการแปลจากเว็บไซต์ฟรีต่างๆ ที่ให้บริการในการ แปลภาษา ซึ่งก็มีอยู่มากมายหลายเว็บไซต์เลยนะครับ ซึ่งมีทั้งแปลอังกฤษเป็นอังกฤษ แปลอังกฤษเป็นไทย ในความความนี้ก็อย่างที่ได้บอกไปแล้วนะครับว่าเราจะมาแปลอังกฤษเป็นไทยกันครับ เว็บไซต์ที่ผมจะนำมานั้นผมเชื่อว่าหลายๆท่านก็คงเคยไปใช้บริการกันแล้วนะครับ ลองมาดูครับว่าจะมีเว็บไหนที่สามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคได้บ้างครับ
  •  https://translate.google.co.th  อันนี้เจ้าใหญ่ของเราครับ คือระบบแปลภาษาของ Google นั่นเองครับ
  • http://www.thai-translator.com  เว็บของไทยๆ เลยครับแปลได้ทั้งประโยคเช่นกันครับ
  • http://translate.baidu.co.th  น้องใหม่มาแรงครับสำหรับ Baidu หลายๆคนคงเคยคุ้นชื่อนะครับ

เว็บไชต์ที่ผมมานี้ส่วนใหญ่จะแปลให้เราแบบตรงๆงงโครตๆเลยนะครับ แต่เราก็พอจะเดาๆได้นะครับว่าคำไหนควรจะอยู่ตรงไหน อย่างไรก็ตามนั้นการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคด้วยเครื่องมือหรือเว็บไซต์ยังไม่มีระบบไหนที่สามารถแปลได้เข้าใจเต็มๆ 100% หรอกนะครับ ยังไงก็ลองเข้าไปใช้บริการของเว็บไซต์เหล่านั้นดูนะครับ ถ้าเพื่อนๆคนไหนอยากจะแชร์หรือแบ่งปันบทความสำหรับการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทยทั้งประโยคฟรีนี้ก็สามารถทำการกดแชร์ลงบน Social ต่างๆได้เลยนะครับ

แสดงความคิดเห็น

Loading Facebook Comments ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>